5 Шейла Роуботэм, «Скрытые от истории: 300 лет угнетения женщин и борьба с ним», Лондон, Pluto Press, 1973, стр.124.
6 Дэвид Фаулер, Молодежная культура в современной Британии, около 1920-1970 гг., Бейзингсток, Palgrave Macmillan, 2008 г., стр. 7.
7 Фаулер, Молодежная культура…, op.cit., P. 25.
8 Джойс Стори, Дом на Саут-роуд, Лондон, Вираго, 2004 г., стр. 85.
9 Сара Норрис, «Массовое наблюдение в танцевальном зале: демократия моды? В книге Р. Снейпа и Х. Пуссарда (ред.) «Запись досуга: истории, архивы и воспоминания о досуге в Великобритании», Истборн, Ассоциация исследований досуга, 2009 г., стр. 2.
10 этаж, дом на южной дороге, соч. соч., стр. 93-95.
11 «Подростки» относятся к лицам в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет.
12 Тодд, Работа и семья Общества молодых женщин в Англии… op. соч. шкаф на заказ, стр.29.
13 Рассчитано на основе отчета Министерства труда по результатам расследования ставок заработной платы, продолжительности рабочего времени и степени организованности производства тканей и смежных профессий, Лондон, HMSO, 1926, с. 8-12.
14 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр. 40.
15 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр. 38.
16 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр. 41. Кооператив предлагал обучение, образование, субсидированное здравоохранение и т. Д., Qtd. В A.M. Carr-Saunders et al., Потребительское сотрудничество в Великобритании, Лондон, Аллен Анвин, 1938, с. 334-44.
17 Тодд, Молодые женщины, Работа и семья…, op.cit., P. 38.
18 Тереза Дэви, «Работа Сисси для мужчин: хорошая работа для девочек»: женские стенографические машинистки в Лондоне, 1900–1939. В Л. Давидофф и Б. Вестовер (ред.), «Наша работа, наша жизнь, наши слова: история женщин и работа женщин», Лондон, Macmillan, 1986, с. 131.
19 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр.793.
20 Рэйчел Уорт, Мода для народа, Лондон, Берг, 2007 г., стр. 31.
21 Х. Ллевеллин Смит, New Survey of London Life and Labor 9 vols, 1930-5, II.
22 Д. Карадог Джонс, Социальное исследование Мерсисайда, 3 тома, 1934 г., II.
23 Д. Фаулер, Молодежная культура в современной Британии, c.1920-c.1970, Хэмпшир, Palgrave McMillan, 2008, с. 69. Статистика взята из H. Llewellyn Smith et al. (ред.), Новый обзор жизни и труда Лондона, Лондон. 1934, стр. 302-3.
24 С. Тодд, «Бедность и стремление: доступ молодых женщин к работе в межвоенной Англии». Журнал британской истории двадцатого века. 15: 2, 2004, Оксфорд, Издательство Оксфордского университета, стр.130.
25 Бакли и Фосетт, Создавая женское начало…, op. соч., стр. 95.
26 Интервью с Мюриэль Хьюз (урожденная Симкин), http://www.photohistory-sussex.co.uk/SimkinMuriel.htm, по состоянию на апрель 2012 г.
27 Интервью с Мюриэль Хьюз (урожденная Симкин).
28 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр. 795.
29 Фаулер, Молодежная культура…, op. соч., стр. 109.
30 Тодд, Молодые женщины, работа и семья…, op. соч., стр. 52.
31 этаж, дом на Саут-роуд, op. соч., стр. 95.
32 К. Лангхамер, Женский досуг в Англии, 1920-1960, Манчестер, Манчестер Юниверсити Пресс, 2000, стр.103-104.